Leseransprache

Wie kann ich den Leser ansprechen?

Du, ihr, Sie, man?




Zitate

(Future Food)
(ESKALERO)
(Bibi Blocksberg)
(Cirkle Kids)
(Totonka)
(Dollarspiel)
(Märkte u. Preise)
(Fabulantis)
(Berufswahl)
(Piratissimo)
(Fabulantis)
(Märkte u. Preise)
(FIDE Schach)

Jede Spielanleitung muß ihre Leserschaft als potentiell Spielende ansprechen. Klar.
Der Möglichkeiten gibt es viele. Jede Form hat ihre Berechtigung und einen Hintergrund.
Im folgenden Text sollen die Formen der Ansprache der LeserInnen jeweils einen Namen bekommen und mit Beispielen verdeutlicht werden.

Diese Auswahl von Sätzen aus Spielanleitungen soll die mögliche Bandbreite verdeutlichen:

- Die Teilnehmer werden … in vier Gruppen aufgeteilt. Jede Gruppe erhält …
- Nehmen an dem Spiel 3 Personen teil, so spielt jeder gegen jeden.
- Ansonsten spielt ihr genauso wie bisher beschrieben.
- Vor Spielbeginn stellt man alle Figuren auf die passenden Felder.
- Das Kind, das zuletzt Geburtstag hatte, beginnt und würfelt. …darf es
- Schreiben Sie in jedes kleine quadratische Feld eine der Zahlen 1 bis 9, …
- Stellt eure Spielfiguren auf Start. Einer von euch fängt an zu würfeln (ein Würfel).
- Alle Spieler müssen drei Schritte gehen.
- Wer auf ein Fragefeld kommt und die richtige Antwort weiss, darf noch einmal würfeln.
- Und jeder weitere hier ankommende Kapitän darf …
- Wenn noch kein Mitspieler eine Zielkarte hat, …
- … er/sie würfelt … Es hat derjenige/diejenige gewonnen, die/der zuerst …
- Der Spieler, der dieses Ziel erreicht, hat … das Spiel gewonnen.

Es gibt ähnlich viele Möglichkeiten, Spielverläufe zu beschreiben, ohne die Spielenden überhaupt als Akteure zu erwähnen. Dann wird von der Spielfigur, dem Spielstein, Schwarz, Weiß oder … gesprochen. Mehr dazu findest Du in Modul III – "indirekte Beschreibung" ^^.

© Steffen Schulz 2007